efecto mirón

Español

efecto mirón
pronunciación (AFI)	[eˌfek.t̪o miˈɾon]
rima	on

Etimología 1

efecto + mirón.

Sustantivo masculino

Singularia tantum
efecto mirón

1

Congestión vehicular producida por conductores que reducen la velocidad para observar un accidente de circulación u otra distracción en la carretera.

• Ejemplo: 

  2021. «La situación se repite en la carretera de cualquier país. Es el conocido como ‘efecto mirón’. Un accidente genera un atasco kilométrico de coches por la reducción de los carriles disponibles y por los múltiples conductores que frenan para curiosear las secuelas del siniestro, llegando a desviar su atención del volante.«Qué es el 'efecto mirón' y por qué puedes provocar un accidente». ABC. 06 may 2021.

Traducciones

Traducciones

Inglés: gapers' block (en)