Español editar

encarnación
seseante (AFI) [eŋ.kaɾ.naˈsjon]
no seseante (AFI) [eŋ.kaɾ.naˈθjon]
silabación en-car-na-ción1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima on

Etimología editar

Del latín incarnātiō, incarnātiōnis, de incarnāre ("encarnar").

Sustantivo femenino editar

Singular Plural
encarnación encarnaciones
1
Acción de encarnar.
2 Religión, cristianismo
Acto misterioso de haber tomado carne humana el Verbo Divino en las entrañas virginales de María Santísima.2
3
Personificación, representación o símbolo de una idea, doctrina, etc.2
4 Escultura, pintura
Color de carne con que se pinta el desnudo de las figuras humanas.2

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1925). «encarnación», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.