esquenún

Español

esquenún
pronunciación (AFI)	[es.keˈnun]
silabación	es-que-nún
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	un

Etimología 1

Del ligur schenn-a ("espalda").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	esquenún	esquenunes
Femenino	esquenuna	esquenunas

1

Que rehuye del trabajo o la fatiga.

• Ámbito: Río de la Plata
• Uso: se emplea también como sustantivo, anticuado, lunfardismo
• Sinónimos: flojo, holgazán, huevón ', perezoso, vago

Traducciones

Traducciones

Albanés: përtac (sq) Alemán: Faulenzer (de) Alemán: Faulenzerin (de) Catalán: dropo (ca) Danés: dagdriver (da) Esperanto: mallaboremulo (eo) Francés: paresseux (fr) Gallego: folgazán (gl) Húngaro: léhütõ (hu) Inglés: lazy (en); idle (en) Italiano: fannullone (it) Latín: scurra (la) Neerlandés: luilak (nl); luierik (nl); lamzak (nl) Noruego bokmål: dagdriver (no) Portugués: armaceiro (pt) Rumano: fancazzista (ro) Sueco: dagdrivare (sv)