estantigua

Español

estantigua
pronunciación (AFI)	[es.t̪an̪ˈt̪i.ɣ̞wa]
silabación	es-tan-ti-gua
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.ɡwa

Etimología 1

Huest' antigua, contracción de hueste antigua.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
estantigua	estantiguas

1

Persona con mal aspecto.

• Sinónimo: fantoche

• Ejemplo: Sólo un hombre tan estúpido como el alférez podía enamorarse de semejante estantigua. (w:José Rizal: Noli Me Tángere).

2

Fantasma, procesión de espíritus.

• Ejemplo:

Pues vuesa merced la diga que yo estoy espiritado de una visión o estantigua, que agora de ver acabo (w:Tirso de Molina: Quien calla, otorga); ¡Válgala el diablo a esta vieja, con qué viene como estantigua a tal hora. Tía, señora, ¿qué buena venida es esta tan tarde? (w:Fernando de Rojas: La Celestina).

• Sinónimo: Santa compaña

Traducciones

Traducciones