Español editar

estar en Babia
pronunciación (AFI) [esˌt̪aɾ em ˈba.β̞ja]
rima a.bja

Etimología editar

Los reyes de León poseían un palacio en la zona de Babia donde pasaban largas temporadas, sobre todo en la época estival. Sus súbditos, justificaban la ausencia de sus monarcas, diciendo que estaban en su residencia veraniega. El entorno babiano supuestamente producía un efecto relajante en los reyes que se aislaban allí de sus problemas y preocupaciones, del mismo modo cuando no querían recibir a alguien en audiencia decían que «estaban en Babia».

Locución verbal editar

1
Estar ensimismado o despistado.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar