Portugués editar

falar com a porta
brasilero (AFI) [faˈla(h) kõ a ˈpɔh.tɐ]
carioca (AFI) [faˈla(χ) kõ a ˈpɔχ.tɐ]
paulista (AFI) [faˈla(ɾ) kõ a ˈpɔɾ.tɐ]
gaúcho (AFI) [faˈla(ɻ) kõ a ˈpɔɻ.ta]
europeo (AFI) [fɐˈlaɾ kõ a ˈpɔɾ.tɐ]
alentejano/algarvio (AFI) [fɐˈla.ɾi kõ a ˈpɔɾ.tɐ]
rima ɔʁ.tɐ

Locución verbal editar

1
Hablar con las paredes, hablar con la pared; hablar mientras el interlocutor no atiende a lo dicho.
  • Literalmente: hablar con la puerta.
  • Uso: figurado.

Referencias y notas editar