fugaz

Español

fugaz
seseante (AFI)	[fuˈɣ̞as]
no seseante (AFI)	[fuˈɣ̞aθ]
silabación	fu-gaz
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rimas	as, aθ

Etimología 1

Del latín fugax.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	fugaz	fugaces
Femenino	fugaz	fugaces

1

Que se ejecuta o pasa rápidamente.

• Sinónimos: efímero, rápido, transitorio.
• Antónimos: lento, permanente, duradero.

2

Que huye con celeridad.

• Relacionados: fugitivo, prófugo.

• Ejemplo: 

  La música comprendo.
  Que en las volubles hojas.
  Resuena a la presencia.
  Del céfiro fugaz.
  Y entiendo en el otoño.
  El ¡ay! de sus congojas.
  Con que piedad imploran.
  Del ábrego tenaz.José de Zorrilla. «Introducción» en Recuerdos y Fantasías.

Locuciones

• estrella fugaz

Información adicional

• Superlativo: fugacísimo
• Sustantivación: fugacidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: fugace (fr) Inglés: fleeting (en) Portugués: fugaz (pt)

Portugués

fugaz
brasilero (AFI)	[fuˈɡa(ɪ̯)s]
carioca (AFI)	[fuˈɡa(ɪ̯)ʃ]
europeo (AFI)	[fuˈɣaʃ]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	a(j)s

Etimología 1

Del latín fugax.

Adjetivo

1

Fugaz.