hablar como el gigante por la bragueta
| hablar como el gigante por la bragueta | |
| pronunciación (AFI) | [aˌβ̞laɾ ˌko.mo el xiˌɣ̞an̪.t̪e poɾ la β̞ɾaˈɣ̞e.t̪a] |
| rima | e.ta |
Etimología
editarLa locución nació debido a que, en la festividad del Corpus, se exhibían figurones de más de tres varas de altura, y la voz del hombre que iba dentro de la armazón salía por la bragueta.[1]
Locución verbal
editar- 1
- Dícese de quien repite desatinadamente conceptos ajenos.[1]
- Uso: coloquial, coloquial.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
|
|
Referencias y notas
editar- ↑ 1,0 1,1 Neologismos y americanismos, Ricardo Palma, 1896.