huinque

Español

huinque
pronunciación (AFI)	[ˈw̝iŋ.ke]
silabación	huin-que^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	fuinque
rima	in.ke

Etimología 1

Del mapuche wengkü.

[1]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
huinque	huinques

1 Árboles

(Lomatia ferruginea) Árbol siempreverde de la familia de las proteáceas que habita en los bosques templados de Chile y Argentina. Sus hojas son compuestas y se parecen a las frondas de un helecho; sus flores, de color amarillento y perianto homoclamídeo, se agrupan en racimos largos. Tiene uso como planta ornamental y sus hojas sirven para adornar ramos de flores.

Ámbito: sur de Chile.
Sinónimos: helecho de árbol, palmilla, romerillo.

Ejemplo:
La lana también es teñida con vegetales como la raíz de calafate y michay, el huinque, la menta, la nalca, el chilco y muchos otros.«Informaciones - Artesanía de Aisén». 08 oct 2007.

Traducciones

Traducciones
Mapuche: [1] wengkü ^(arn)

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]