imán

Español

Del francés antiguo aimant (atestada desde 1495).^[2]

Singular	Plural
imán	imanes

1 Mineralogía

Piedra hecha de óxido de hierro natural que tiene la propiedad de atraer los objetos hechos de fierro o acero.

2

Cualquier objeto natural o dispositivo artificial que atrae a los objetos hechos de fierro o acero.

3

Cualidad de la personalidad de una persona, que inspira confianza y que provoca atracción.

4

Persona con dicha personalidad atractiva que inspira confianza.

Locuciones con «imán» [▲▼]

imán artificial imán cerámico imán natural imán permanente imán temporal piedra imán

Traducciones [▲▼]

Del árabe إِمَام (ʾimām, "jefe", "director", "guía", "el que dirige la oración") (atestada desde 1865-1883).^[2]

Singular	Plural
imán	imanes

1 Religión: En la religión musulmana, predicador que es cualquier persona que conozca bien el ritual del rezo. La elección de un imán recae en principio en la propia comunidad que le va a seguir.
2 Religión: Guía connotado de una comunidad musulmana que a menudo tiene influencia política.
3 Religión: En la comunidad musulmana chií, guía supremo, hereditario, descendiente de Mahoma, cuyo último representante, Muhammad al Mahdi, según la tradición, "desapareció" en el año 873 de la Era Común y vive desde entonces oculto (el mahdi o imán oculto), rigiendo desde la sombra los destinos de la comunidad.

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1-3] Imam ^(de) Inglés: [1-3] imam ^(en)

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
1 2 Joan Corominas. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Página 332. Editorial: Gredos. 2.ª ed, Madrid, 1967.