litre

Español

litre
pronunciación (AFI)	[ˈli.t̪ɾe]
silabación	li-tre
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.tɾe

Etimología 1

Del mapuche litre.

Sustantivo masculino

litre ¦ plural: litres

1 Árboles

(Lithraea caustica) Árbol perennifolio de la familia de las anacardiáceas, endémico de Chile. Tiene flores color rosado-amarillento y fruto en drupa. De sus hojas emana una sustancia volátil que en algunas personas provoca una alergia caracterizada por picazón intensa y ronchas.

• Ejemplo: 

  'Parece que mi abuelita tenía razón. La gente de campo cree que hay que saludar al señor litre para evitar que se enoje y tire su aliento vengativo. Por seguir de largo, me castigó', dice Pía.«Clínica Las Condes – Líder en Atención».

Locuciones

• buenos días señor litre: Expresión dicha al pasar junto a un litre que se usa como conjuro o fórmula de cortesía para evitar la alergia (centro de Chile)
• donde el diablo puso un litre, Dios puso un palqui

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre litre.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Catalán

litre
central (AFI)	[ˈli.tɾə]
valenciano (AFI)	[ˈli.tɾe]
baleárico (AFI)	[ˈli.tɾə]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.tɾə

Etimología 1

Del francés litre, acuñado en 1793 a partir del francés antiguo litron, del latín tardío litra, del griego antiguo λίτρα (lítra), "libra", de origen ulterior incierto, sin duda cognado del latín libra.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
litre	litres

1

Litro.

Francés

litre
pronunciación (AFI)	[litʁ] ⓘ
rima	itʁ

Etimología 1

Acuñado en 1793 a partir del antiguo litron, del latín tardío litra, del griego antiguo λίτρα (lítra), "libra", de origen ulterior incierto, sin duda cognado del latín libra.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
litre	litres

1

Litro.

Inglés

litre
pronunciación (AFI)	[ˈliː.tə]
grafías alternativas	liter

Etimología 1

Del francés litre, acuñado en 1793 a partir del francés antiguo litron, del latín tardío litra, del griego antiguo λίτρα (lítra), "libra", de origen ulterior incierto, sin duda cognado del latín libra.

Sustantivo

Singular	Plural
litre	litres

1

Litro.

• Ámbito: Australia, Canadá, Irlanda, Reino Unido, Sudáfrica

Irlandés

litre
pronunciación (AFI)	[ˈʎitʲrʲə]

Forma flexiva

Forma sustantiva

1

Grafía alternativa obsoleta de  litreach, forma de genitivo singular de litir, "letra".

2

Grafía alternativa obsoleta de  litreacha, forma de plural de litir, "letra".

Mapuche (Alfabeto Unificado)

litre
pronunciación (AFI)	[liˈtɹe]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo inanimado

1 Árboles

Litre.

Occitano

litre
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del francés litre, acuñado en 1793 a partir del francés antiguo litron, del latín tardío litra, del griego antiguo λίτρα (lítra), "libra", de origen ulterior incierto, sin duda cognado del latín libra.

Sustantivo masculino

1

Litro.

Turco

litre
pronunciación (AFI)	[ˈɫi.tɾɛ]

Etimología 1

Del francés litre, acuñado en 1793 a partir del francés antiguo litron, del latín tardío litra, del griego antiguo λίτρα (lítra), "libra", de origen ulterior incierto, sin duda cognado del latín libra.

Sustantivo

1

Litro.