llucho

Español

llucho
yeísta (AFI)	[ˈʝu.t͡ʃo]
no yeísta (AFI)	[ˈʎu.t͡ʃo]
sheísta (AFI)	[ˈʃu.t͡ʃo]
zheísta (AFI)	[ˈʒu.t͡ʃo]
silabación	llu-cho
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.t͡ʃo

Etimología 1

Del quechua lluchu ("desnudo").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	llucho	lluchos
Femenino	llucha	lluchas

1

Sin vestimenta o con escasa ropa.

• Ámbito: Ecuador.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: desnudo, desvestido, en bolas, en pelota, en cueros.

2

Sin nada que lo cubra.

• Ámbito: Ecuador.
• Uso: coloquial.

• Ejemplo: 

  La aventura de siete guaguas y dos adultos, que se adentraron en la zona de las lagunas de Mojanda terminó en llantos y abrazos tras ser rescatados por bomberos de Pedro Moncayo y policías del GOE. Estaban tiritando y, algunos de los pequeños, con pies lluchos.«Épico rescate a siete niños y dos adultos».

Traducciones

Traducciones

[1] Véanse las traducciones en «en pelota».