Español editar

mamadera de gallo
yeísta (AFI) [ma.maˌð̞e.ɾa ð̞e ˈɣ̞a.ʝo]
no yeísta (AFI) [ma.maˌð̞e.ɾa ð̞e ˈɣ̞a.ʎo]
sheísta (AFI) [ma.maˌð̞e.ɾa ð̞e ˈɣ̞a.ʃo]
zheísta (AFI) [ma.maˌð̞e.ɾa ð̞e ˈɣ̞a.ʒo]
rima a.ʃo

Etimología editar

De mamar gallo y el sufijo -dera

Locución sustantiva editar

Singular Plural
mamadera de gallo mamaderas de gallo
1
Actitud constante de hacer chistes y no tomar en serio nada ni a nadie.
  • Ámbito: Colombia, Venezuela
  • Uso: coloquial
2
Burlarse, no respetar.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial, por extensión

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Montoya, Ramiro (2006) Diccionario comentado del español actual en Colombia. Madrid: VisiónLibros, pág. 25-26. Consultado el 8 de octubre de 2012.