náayt
Maya yucateco editar
| náayt | |
| pronunciación (AFI) | /náːjt/ |
Etimología editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo editar
Conjugación editar
| Voz activa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| número | singular | plural | ||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | ||||||
| Incompletivo | kin náaytik | ka náaytik | ku náaytik | k náaytik | ka náaytikeʼex | ku náaytikoʼob |
| Completivo | tin náaytaj | ta náaytaj | tu náaytaj | t k náaytaj | ta náaytajeʼex | tu náaytajoʼob |
| Resultativo | in náaytmaj | a náaytmaj | u náaytmaj | k náaytmaj | a náaytmajeʼex | u náaytmajoʼob |
| Modo subjuntivo | ka in náaytej * | ka a náaytej * | ka u náaytej * | ka k náaytej * | ka a náayteʼex | ka u náaytoʼob |
| Modo imperativo | - | náaytej * | - | - | náayteʼex | - |
| Voz pasiva | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| Incompletivo | kin náaytaʼal | ka náaytaʼal | ku náaytaʼal | k náaytaʼal | ka náaytaʼaleʼex | ku náaytaʼaloʼob |
| Completivo | (j)náaytaʼaben | (j)náaytaʼabech | (j)náaytaʼabij * | (j)náaytaʼaboʼon | (j)náaytaʼabeʼex | (j)náaytaʼaboʼob |
| Resultativo | náaytaʼanen | náaytaʼanech | náaytaʼan | náaytaʼanoʼon | náaytaʼaneʼex | náaytaʼanoʼob |
| Modo subjuntivo | ka náaytaʼaken | ka náaytaʼakech | ka náaytaʼak | ka náaytaʼakoʼon | ka náaytaʼakeʼex | ka náaytaʼakoʼob |
| * Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal. | ||||||