novem

LatínEditar

novem

[ˈnɔ.wẽː]

Símbolos:

Numerales latinos

← VIII	IX		X →
Cardinal:		novem
Ordinal:		nōnus
Distributivo:		novēnī
Adverbial:		noviēs

EtimologíaEditar

Del protoitálico *newn̥, del protoindoeuropeo *h̥₁néwn̥¹ / *h₁neuṇ². Compárese el griego antiguo ἐννέα (ennea), el sánscrito नवन् (navan), el avéstico nauua y el gótico 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun).²

Adjetivo cardinalEditar

1: Nueve (9).

Información adicionalEditar

Derivados de novem en latín

Descendientes de «novem» en otras lenguas:

Cognados: Palabras provenientes de la raíz protoindoeuropea *h₁néuṇ

Albanés: nëntë ^(sq)
Lenguas anatólicas
- Licio (†): 𐊏𐊒𐊏𐊗𐊀𐊗𐊀 (ñuñtãta-) ^(xlc)
Armenio antiguo (†): ինն (inn) ^(xcl)
- Armenio: ինը (inë) ^(hy)
Lenguas baltoeslavas
- Lenguas bálticas: protobáltico: *newin- ^(bat)
  - Occidentales
    - Prusiano antiguo (†): newīnjai ^(prg)
  - Orientales: *dewin
    - Letón: deviņi ^(lv)
    - Lituano: devyni ^(lt)
- Lenguas eslavas: protoeslavo: *devętь ^(sla)
  - Meridionales
    - Bulgaro: девет (devet) ^(bg)
    - Eslavo eclesiástico antiguo (†): дєвѧть (devętĭ) ^(cu)
    - Esloveno: devet ^(sl)
    - Macedonio: девет (devet) ^(mk)
    - Serbocroata: девет ^(sh)/ devet ^(sh)
  - Occidentales
    - Alto sórabo: dźewjeć ^(hsb)
    - Bajo sórabo: źewjeś ^(dsb), źewjeśo ^(dsb)
    - Casubio: dzewiãc ^(csb)
    - Checo: devět ^(cs)
    - Eslovaco: deväť ^(sk)
    - Polaco: dziewięć ^(pl)
  - Orientales
    - Bielorruso: дзевяць (dzieviać) ^(be)
    - Ruso: девять (devjat') ^(ru)
    - Ucraniano: дев'ять (dev'jat') ^(uk)
Lenguas celtas
- Continentales
  - Galo (†): nau ^(cel-gau)
- Insulares
  - Britónicas
    - Bretón: nav ^(br)
    - Córnico: naw ^(kw)
    - Galés: naw ^(cy)
  - Goidélicas
    - Irlandés antiguo (†): noí ^(sga)
      - Irlandés: naoi ^(ga)
      - Gaélico escocés: naoi ^(gd)
      - Manés: nuy ^(gv)
Lenguas germánicas: protogermánico: *newun ^(gem-pro)
- Nórdicas: nórdico antiguo (†): níu ^(non)
  - Danés: ni ^(da)
  - Islandés: níu ^(is)
  - Feroés: níggju ^(fo)
  - Noruego bokmål: ni ^(no)
  - Sueco: nio ^(sv)
- Occidentales
  - Alemán antiguo (†): niun ^(goh)
    - Alemán: neun ^(de)
    - Luxemburgués: néng ^(lb)
    - Yídish: נײַן (nayn) ^(yi)
  - Frisón antiguo (†): nigun ^(ofs)
    - Frisón occidental: njoggen ^(fy)
  - Inglés antiguo (†): niġon ^(ang)
    - Inglés: nine ^(en)
    - Escocés: nine ^(sco), nyn(e ^(sco)
  - Neerlandés antiguo (†): neun ^(odt), nigun ^(odt)
    - Neerlandés: negen ^(nl)
      - Africáans: nege ^(af)
- Orientales
  - Gótico (†): 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun) ^(got)

Lenguas helénicas
- Griego antiguo (†): ἐννέα (ennéa) ^(grc)
  - Griego: [εννέα] οκτώ (ennéa) ^(grc)
    - Romaní: enja ^(rom)
Lenguas indoiranias
- Lenguas indoarias
  - Sánscrito (†): नवन् (návan) ^(sa)
    - Central
      - Guyaratí: નવ (nav) ^(gu)
      - Hindustani
        Hindi: नौ (nau) ^(hi)
        
        Urdu: نو (nau) ^(ur)
    - Insular
      - Cingalés: නවය (navaya) ^(si)
      - Divehi: ނުވަ (nuva) ^(dv)
    - Meridional
      - Maratí:
    - Oriental
      - Asamés: ন (na) ^(as)
      - Bengali: নয (nay) ^(bn), নএ (noe) ^(bn)
      - Nepalés:
      - Oriya: ଦଶ (dash) ^(or)
      - Rohingya:
    - Septentrional
      - Punyabí: ਨ (nauṁ) ^(pa)
      - Sindhi:
    - otras
      - Romaní: (ver bajo helénicas)
- Lenguas iranias
  - Occidentales
    - Baluchi: نو (no) ^(bal)
    - Kurdo: neh ^(ku)
    - Parto (†): nah ^(xpr)
    - Persa medio (†): nō ^(pal)
      - Persa: نه (noh) ^(fa)
        Tayiko: нӯҳ (nūh) ^(tg)
    - Zazaki: new ^(diq)
  - Orientales
    - Avéstico (†):  (nava) ^(ae)
    - Lenguas escitas
      - Oseta:
    - Parachi: nō
    - Pastún: نه (nə) ^(ps)
    - Sogdiano (†): naw(a) ^(sog)
      - Yagnobi: наԝ (naw) ^(yai)
    - Sugní: но̄в̌ (nōw) ^(sgh)
- Lenguas Nuristaníes: protonuristani: *no
  - Ashkun: no ^(ask)
  - Kalasha-ala: nu
  - Kamviri: nu ^(xvi)
  - Kati occidental: nu
Lenguas itálicas: protoitálico: *newn̥ ^(itc)
- Latín (†): novem
Tocario
- Tocario A (†): ñu ^(txb)
- Tocario B (†): ñu ^(xto)

Véase tambiénEditar

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre novem.

Referencias y notasEditar

↑ Sihler, Andrew (1994). «Numerals - Cardinal numbers», New Comparative Grammar of Greek and Latin (en Inglés). Oxford: Oxford University Press, p. 415.
↑ ^2,0 ^2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 415. ISBN 978-90-04-16797-1

[Sihler-1] Sihler, Andrew (1994). «Numerals - Cardinal numbers», New Comparative Grammar of Greek and Latin (en Inglés). Oxford: Oxford University Press, p. 415.

[vaan-2] 2,0 ^2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 415. ISBN 978-90-04-16797-1

1

2