old

Inglés

old
Reino Unido (AFI)	/ˈəʊld/ [ˈɔʊ(ɫ)d] [ˈɒʊ(ɫ)d]
EE. UU. (AFI)	/ˈoʊld/ [ˈoːɫd] (dialectal) Californiaⓘ
Canadá (AFI)	/ˈoʊld/ [ˈoːɫd] (dialectal)
Nueva Zelanda (AFI)	/aʉld/ [ɒʊ(ɫ)d]
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del inglés antiguo ald.

Adjetivo

Positivo	Comparativo	Superlativo
old	older	oldest

Positivo	Comparativo	Superlativo
old	elder	eldest

1

Viejo, anciano.

• Uso: cuando se dice de una persona

• Ejemplo: 

  Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”→ Nicodemo le preguntó:—¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?Bible John 3.4. Versión: New King James Version.
  Traducción: Biblia Juan 3:4. Versión: Reina-Valera 1995.

2

Antiguo, viejo.

• Uso: cuando se dice de una cosa

• Ejemplo: 

  The buildings at my school are very old.→ Los edificios en mi colegio son muy antiguos.

3

Sin traducción directa. Cuando se utiliza con una expresión de tiempo, quiere decir que algo ha existido o vivido durante el período especificado.

• Ejemplo: 

  She's five years old.→ Ella tiene cinco años (de edad.

• Ejemplo: 

  This structure is 400 years old.→ Esta estructura tiene 400 años (de antigüedad.