pakʼbeʼen kʼojaʼanil

Maya yucateco

pakʼbeʼen kʼojaʼanil
conservador (AFI)	/pakʼ.ɓéḛn kʼo.háa̰.nil/
reducido (AFI)	/pakʼ.ɓéḛn kʼo.háa̰.nih/
rimas	il, ih

Etimología 1

pakʼbeʼen + kʼojaʼanil.

Locución sustantiva

1 Medicina

Pandemia.

• Ejemplo: 

  Talamiloʼob yaan yóokʼlal u pakʼbeʼen kʼojaʼanil Covid-19 tu beetaj u tseʼelel meyaj tiʼ tajan yaʼabach máakoʼob tu luʼumil México.La Jornada Maya. «Yóokʼlal pakʼbeʼen kʼojaʼan yéetel u minaʼantal taakʼineʼ chʼéen u xook 5.2 miyoonesil xoknáaloʼob». 24 mar 2021.