podrido
podrido | |
pronunciación (AFI) | [po'ðɾi.ðo] ⓘ |
silabación | po-dri-do |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | i.do |
Etimología
editarAdjetivo
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | podrido | podridos |
Femenino | podrida | podridas |
- 1
- Echado a perder.
- 2
- Moralmente corrompido.
- Sinónimo: corrupto
- 3
- Maloliente, que despide mal olor.
- Ámbito: Cuba, Puerto Rico, Venezuela
- Uso: coloquial, por extensión
- Sinónimos: hediondo, pestífero, pestilente
- Nota: se suele usar mayormente en este caso la pronunciación laxa "podrí'o"
Forma verbal
editar- 4
- Participio de podrir.
- 5
- Participio irregular de pudrir.
Locuciones
editar- estar podrido de: (coloquial, a veces despectivo) Tener gran abundancia (generalmente de dinero o riqueza material). Ej. No tiene preocupaciones económicas porque está podrido en dinero".
- burgo podrido
- miembro podrido
- olla podrida
- podrida de buena: mujer sumamente atractiva (Venezuela, coloquial)
Traducciones
editar