respecto

Español

respecto
pronunciación (AFI)	[resˈpek.to]
silabación	res-pec-to
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ek.to

Etimología

Del latín respectus ("acción de mirar hacia atrás")

Sustantivo masculino

Singular	Plural
respecto	respectos

1

Relación de una cosa con otra, o con un tema más general; proporción, sentido o razón entre dos cosas.

• Ejemplo: 

  supone que la jurisdicción militar no esté configurada bajo el respecto del principio de independencia de los juecesJuan José Díez Sánchez. ACTAS DEL VIII CONGRESO DE LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE PROFESORES DE DERECHO ADMINISTRATIVO. Página 749. Editorial: INAP. 08 oct 2013. ISBN: 9788470888915.

2

Aspecto, elemento, área o segmento de algo.

• Ejemplo: 

  la postura de Gumersindo de Azcárate durante las décadas de 1870 y 1880 no se diferenciaba mucho, en este respecto, de la mantenida por los economistas ortodoxosJuan Baró Pazos. Mutua Montañesa, en su primer centenario (1905-2005). Página 352. Editorial: Ed. Universidad de Cantabria. 2006. ISBN: 9788481029864.

• Relacionados: respectar, referente, perteneciente

3

Forma antigua, hoy desusada, de respeto (consideración, actitud de deferencia o veneración).

• Uso: anticuado

• Ejemplo: 

  Pero hay otros fundamentos que debe dicho letrado tener presentes, así para lo dicho como para guardar en sus expresiones el respecto, decoro y veneración debida a V.S. por tantos títulosRafael Diego-Fernández Sotelo. La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español (1784). Página 568. Editorial: El Colegio de Michoacán A.C. 2003. ISBN: 9789706790866.

Locuciones

• al respecto:

1. (se emplea como adverbio para hacer referencia a un aspecto de algo) En lo que se refiere a, con relación a
2. (poco usado, se emplea como adverbio para indicar algo que toca a varios casos o temas) Respectivamente, según convenga en cada caso.

• con respecto a, respecto a, respecto de (se emplea como preposición para hacer referencia a un aspecto de algo) En relación con aquello que se menciona o de que se habla: en lo que se refiere a, en lo que toca a, en lo que atañe a, en lo concerniente a, por lo que respecta a

Información adicional

• Derivación: respectar, respectivamente, respective, respectivo, respecto

Traducciones

Traducciones [▲▼]
Inglés: [2] respect (en)