retiro

Entradas similares: retiró

Español editar

retiro
pronunciación (AFI)	[reˈt̪i.ɾo]
silabación	re-ti-ro¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.ɾo

Etimología 1 editar

De retirar.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
retiro	retiros

1: Acción o efecto de retirarse.²
2: Lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente².
3: Recogimiento, apartamiento y abstracción².
4 Religión: Práctica religiosa que consiste en alejarse de las comodidades u ocupaciones regulares para meditar, reflexionar u orar.

Ejemplo:

A todos afligió la indiferencia con que hice mi primera comunión. Jamás me ] un retiro, ni una prédica. ¡Dios me parecía tan lejano, y tan severo!María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 132. Editorial: Planeta. 2012.

5

Situación del militar, funcionario, empleado etc. que ha dejado el servicio o el trabajo pero que conserva algunos derechos por ejemplo una pensión.

6

Cantidad de dinero que reciben periodicamente las personas jubiladas o pensionadas.

Sinónimo: pensión

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre Retiro.
jubilación

Traducciones editar

Traducciones
Vasco: erretiro? ^(eu) Francés: [2-6] retraite ^(fr) Inglés: [2-4] retreat ^(en), [5] retirement ^(en), [6] pension ^(en)

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Salvá Pérez, Vicente (1847). «retiro», Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana, segunda edición, París: Librería de Don Vicente Salvá, página 950.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[salva-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 Salvá Pérez, Vicente (1847). «retiro», Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana, segunda edición, París: Librería de Don Vicente Salvá, página 950.

1

2