taquipnea

Español

Del inglés tachypnœa, tachypnoea, tachypnea, acuñado hacia finales del griego antiguo ταχύς y -πνοια (-pnoia), del griego antiguo πνέω.^[2]

Singular	Plural
taquipnea	taquipneas

Ejemplo:
Hay muchos individuos que normalmente tienen un número de respiraciones mayor que el habitual (personas con ‘aliento corto’). Esta forma normal de la taquipnea se pone, naturalmente, de manifiesto con más intensidad durante los esfuerzos.Gregorio Marañón & Alfonso Balcells Gorina. Manual de diagnóstico etiológico. 1991. ISBN: 9788423961498.

Ejemplo:
El enfermo está abatido con tanta mayor pérdida de fuerzas cuanto más intensa haya sido la diarrea; por lo general, pálido y hasta sudoroso, con las fauces secas, lengua muy saburral y seca, mirada brillante, febril, con discreta taquipnea y pronunciada taquicardia.M. Díaz Rubio. Lecciones de patología y clínica médica. Aparato digestivo. Editorial: Marban. Madrid, 1964.

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] Tachypnoe ^(de) Azerí: [1] taxipnoe ^(az) Catalán: [1] taquipnea ^(ca) (femenino) Griego: [1] ταχύπνοια ^(el) “tachýpnoia” Francés: [1] tachypnée ^(fr) (femenino) Inglés: [1] tachypnoea ^(en) Italiano: [1] tachipnea ^(it) (femenino) Kazajo: [1] тахипноэ ^(kk) “tahipnoè” Neerlandés: [1] tachypnoe ^(nl) Polaco: [1] tachypnoe ^(pl) Portugués: [1] taquipneia ^(pt) (femenino) Ruso: [1] тахипноэ ^(ru) “tahipnoè” Serbocroata: [1] тахипнеја ^(sh) “tahipneja” Serbocroata: [1] tahipneja ^(sh) Sueco: [1] takypné ^(sv) Turco: [1] takipne ^(tr)

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ «tachypnœa» en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.