ter sangue nas veias

Portugués

ter sangue nas veias
brasilero (AFI)	[ˈtɛ(h) ˈsɐ̃.ɡi naz ˈveɪ̯.ɐs]
carioca (AFI)	[ˈtɛ(χ) ˈsɐ̃.ɡi naʒ ˈveɪ̯.ɐʃ]
paulista (AFI)	[ˈtɛ(ɾ) ˈsɐ̃.ɡi naz ˈveɪ̯.ɐs]
gaúcho (AFI)	[ˈtɛ(ɻ) ˈsɐ̃.ɡe naz ˈveɪ̯.as]
europeo (AFI)	[ˈtɛɾ ˈsɐ̃.ɡɨ naʒ ˈvɐj.ɐʃ]
extremeño (AFI)	[ˈtɛɾ ˈsɐ̃.ɡɨ naʒ ˈvej.ɐʃ]
alentejano/algarvio (AFI)	[ˈtɛ.ɾi ˈsɐ̃.ɡɨ naʒ ˈve.ɐʃ]
portuense/transmontano (AFI)	[ˈtɛɾ ˈsɐ̃.ɡɨ naʒ ˈβej.ɐʃ]
rima	ej.ɐs

Locución verbal

1

Tener sangre en las venas.