EspañolEditar

 yegua
Pronunciación (AFI):  [ˈʝe.ɰwa]
Ripolatense (AFI):  ['ʒe.ɰwa]
['ʃe.ɰwa]

EtimologíaEditar

Del latín equa. Compárese con el asturiano yegua, aragonés yegua o yeugua, gallego egua, portugués égua, catalán egua o euga, occitano èga o rumano iapă.

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
Masculino caballo caballos
Femenino yegua yeguas
1 Zoología (mamíferos).
(Equus caballus) Hembra adulta del caballo.

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
yegua yeguas
2
Mujer atractiva y con buen cuerpo, vista como objeto sexual.
  • Ámbito: Argentina, Uruguay, Río de la Plata.
  • Uso: coloquial, cumplido o piropo.
  • Sinónimo: jaca (España, coloquial)
3
Mujer de moral cuestionable o reprensible.[cita requerida]1
  • Ámbito: Argentina, Chile, Uruguay.
  • Uso: lunfardismo.
4 Gastronomía (alimentos).
Masa rellena con manzanas picadas y cocinada en agua hirviendo.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

Referencias y notasEditar

  1. Acepción traída desde zorra en su revisión https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=zorra&oldid=1539382