icono de desambiguación Entradas similares:  Fidel, fidèl

Catalán editar

fidel
pronunciación (AFI) [fiˈðɛɫ]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima ɛɫ

Etimología editar

Del latín fidēlem ("fiel"), una palabra aprendida. Expulsó gradualmente el nativo feel ("fiel").1

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino fidel fidels
Femenino fidela fideles
1
Fiel.
2
Fiel (que respecta a las reglas relacionales).
3
Autentico.

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
fidel fidels
4 Religión
Fiel.

Romanche editar

fidel
pronunciación falta agregar
variantes fidevel2

Etimología editar

Del latín fidēlem ("fiel").

Adjetivo editar

1
Fiel.
  • Ámbito: alto engadino, bajo engadino.

Información adicional editar

Rumano editar

fidél
pronunciación falta agregar
grafías alternativas fidelŭ3

Etimología editar

Del francés fidèle ("fiel").4

Adjetivo editar

1
Fiel (en credencia).
2
Fiel (como duplicación o adaptación).

Referencias y notas editar

  1. VV.AA. (1998) "fidel". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  2. surmirano
  3. obsoleta
  4. «fidel». En: DEX online.