francolino
|
pronunciación (AFI)
|
[fɾaŋ.koˈli.no]
|
silabación
|
fran-co-li-no1
|
acentuación
|
llana
|
longitud silábica
|
tetrasílaba
|
rima
|
i.no
|
Etimología 1
editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
- 1
- Se dice del gallo o gallina sin cola.
- Ámbito: Chile, Ecuador
- Relacionado: collonco.
- Ejemplo: Érase un pollito bien plantaado.
- Ejemplo: que marcaba el paso en una esquina.
- Ejemplo: Con su mejor traje endomingado.
- Ejemplo: Echábale el ojo a una gallina.
- Ejemplo: Quiso el lado ingrato que esta fuese.
- Ejemplo: una coquetuela sin piedad.
- Ejemplo: que del pobre pollo se riese.
- Ejemplo: hasta que se supo la verdad.-->.
- (CORO)
- Pobre pollo, enamorado,
- llora sus penas desconsolado,
- por la gallina francolina
- que puso un huevo en la cocina,
- (Canción popular antigua)
Traducciones
editar
Referencias y notas
editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.