frente a frente

Español editar

frente a frente
pronunciación (AFI)	[ˈfɾen.te a ˈfɾen.te]
rima	en.te

Locución adverbial de modo editar

1

Ante la presencia de alguien o algo, directamente, en persona.

Sinónimos: cara a cara, vis a vis.¹
Relacionados: carear, confrontar, encarar, enfrentar.

2

(Por extensión) Delante de algo difícil o de modo muy cercano, personal, súbito o inquietante.

Relacionado: enfrentarse (con).

Ejemplo:

Nuestros trabajos tienen un fin más inmediato, frente a frente con la revolución, que va cada día apoderándose de esta sociedad combatida; frente a frente con el poderNicomedes-Pastor Díaz. Obras Políticas. Página 111.

Locución adverbial de lugar editar

3

En la parte opuesta (de la calle, de un río, etc.), de cara a otro u otros.

Uso: se emplea para aclarar o enfatizar la dirección y ubicación referidas.¹
Sinónimos: al frente, delante, enfrente.

Véase también editar

Wikipedia tiene varias páginas sobre frente a frente..

Traducciones editar

Traducciones
[1-2] Véanse las traducciones en «cara a cara». Francés: [3] vis-à-vis ^(fr) Inglés: [3] vis-à-vis- ^(en)

Referencias y notas editar

↑ ^1,0 ^1,1 «frente a frente», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] 1,0 ^1,1 «frente a frente», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1