polilingüe
Español editar
| polilingüe | |
| pronunciación (AFI) | [ˌpo.liˈliŋ.gwe] |
| silabación | po-li-lin-güe1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | in.ɡwe |
Etimología editar
Del prefijo poli- y -linguis, derivado de lingua, linguae ("lengua").2
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | polilingüe | polilingües |
| Femenino | polilingüe | polilingües |
- 1
- Que sabe hablar varias lenguas.
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Sinónimos: plurilingüe, polígloto, multilingüe
- Hipónimos: bilingüe, cuatrilingüe, pentalingüe, quinquelingüe, trilingüe, tetralingüe
- Antónimo: monolingüe
- Relacionados: multilenguaje, multilingüismo
"Como se ve, la relación del bilingüe o polilingüe (pero también la del políglota) con sus lenguas es compleja". [2]
- 2
- Que se ofrece en, contiene o incluye varios idiomas.
- Uso: se aplica a publicaciones, sistemas educativos, servicios, etc.
"En una sociedad multirracial como la hispanoamericana —y, por consiguiente, polilingüe— la figura del intérprete fue una pieza tan indispensable como integradora". [3]
"Defiende la amalgama polilingüe como una manera de vivificar el portugués de Brasil" [4]
Véase también editar
Wikipedia tiene un artículo sobre multilingüismo.
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ «polilingüe», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.