ñero
EspañolEditar
Etimología 1Editar
ñero | |
Pronunciación (AFI): | [ˈɲe.ɾo] |
Si puedes, incorpórala: ver cómo
AdjetivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ñero | ñeros |
Femenino | ñera | ñeras |
- 1
- Originario, relativo a, o propio de la isla Margarita, en Venezuela.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino
- Sinónimo: tonto, bobo, quedado, achantado.
TraduccionesEditar
Traducciones
Etimología 2Editar
ñero | |
Pronunciación (AFI): | [ˈɲe.ɾo] |
Acortamiento (aféresis) de compañero.
AdjetivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ñero | ñeros |
Femenino | ñera | ñeras |
- 1
- Se dice de quien es muy amigo, compinche.
- Ámbito: Colombia, México
- 2
- Que es mal educado, ordinario.
- Ámbito: Colombia, México
- Uso: Despectivo
- 3
- Se dice de la persona callejera, sin educación y delincuente.
- Ámbito: Colombia
- Uso: despectivo
TraduccionesEditar
Traducciones