משגע

Hebreo

מְשֻׁגָּע
pronunciación (AFI)	מְשֻׁגָּע /me.ʃuˈɡa/
silabación	me-shu-gá
longitud silábica	trisílaba
transliteraciones	meshugá
rima	a

Etimología

De origen bíblico. No obstante, la etimología popular dicta que deriva de שִׁגֵּעַ (shīguēa, "alocarse").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	מְשֻׁגָּע	מְשֻׁגָּעִים
Femenino	מְשֻׁגַּעַת	מְשֻׁגָּעוֹת

1

Loco, maniático, insano, chiflado.

• Ejemplo: 

  ”.הִיא הָיְתָה מְשֻׁגַּעַת מֵאַהֲבָה”
  ([h]ī [h]aytá meshugát mēa[h]avá)→ «Era una loca de amor».

Véase también

• Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre משגע.