תקע

Hebreo

תקע
pronunciación (AFI)	/ˈtek.ʔa/ (Etimología 1)
pronunciación (AFI)	/takˈʔa/ (Etimoligía 2)
silabación	ték-'a, tak-'á
longitud silábica	bisílaba
transliteraciones	ték'a, tak'á
rimas	a, ek.ʔa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

תֶּקָע חַשְׁמַלִּי

Singular	Plural
תֶּקַע	תְּקָעִים

1

Enchufe, clavija, conectador.

• Ejemplo: 

  ”.הוּא מֵת בִּזְמַן הַכְנָסַת הַתֶּקַע”
  ([h]ū mēt bīzmán [h]ajnasát [h]aték'a)→ «Murió mientras insertaba el enchufe».

Véase también

• Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre תקע.

Etimología 2

Incierta.

Verbo

1

Tocar un instrumento de viento.

2

Inmovilizar, paralizar.

3

Apuñalar, acuchillar.

Información adicional

• Tipo:

→ Kal; transitivo.

• Infinitivo:

→ לִתְקֹעַ.

• Raíz:

→ ת־ק־ע.