icono de desambiguación Entradas similares:  laku

Mapuche (Alfabeto Unificado)

editar
ḻaku
pronunciación (AFI) [ļaˈku]
[ˈļa.ku]
[ˈla.ku]
grafías alternativas baku[1]lhaku[2]

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo animado

editar
Singular Dual y plural
ḻaku (pu) ḻaku
1 Parentesco
Abuelo paterno.
  • Ejemplo: 

    Ñi chau tañi chachai l·akuyefiñ, ka cheche ñi yalluyeeteu tañi ñuke; feyeηu trür femyeeneu...→ Al padre de mi papá lo miro por abuelo paterno (l·aku) y al progenitor de mi mamá, por abuelo materno (cheche). Ellos me dan a mí las mismas denominaciones (l·aku y cheche);...

  • Ejemplo: (Pascual Coña, traducido por Ernesto de Moesbach. 1936. Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX.).
2 Parentesco
Nieto o nieta de un hombre que desciende de él a través de un hijo varón.

Referencias y notas

editar
  1. Grafemario Raguileo
  2. Grafemario Azümchefe