Discusión:pavo

Último comentario: hace 18 años por Taragui

Al anónimo que discute la etimología, he de señalarle que:

  • pavo, -onis hubiera dado "pavón" en romance, así como leo, -onis dió "león" y sapo, -onis dió "jabón";
  • pavus aparece atestiguado en más de una obra clásica. La Historia Augusta de Geta (V, 7–8) reza:
"Habebat etiam istam consuetudinem, ut convivia et maxime prandia per singulas litteras iuberet scientibus servis, velut in quo erat anser, apruna, anas, item pullus, perdix, pavus, porcellus, piscis, perna et quae in eam litteram genera edulium caderent, et item fasianus, farrata, ficus et talia. quare comis etiam habebatur in adulescentia"
  • finalmente, y por poco que me fíe de su habilidad, la DRAE menciona pavus como etimo.

No tengo óbice en escuchar contraargumentos, pero creo que han de ser bastante sólidos para refutar lo antedicho. Taragüí @ 09:19 25 nov 2006 (UTC)Responder

Curiosidad: al preparado denso de harina tostada con agua o leche también se le llama "pavo" o "pavito", debido a la apariencia que adquiere el grumo en la cuchara; semejante a un trozo de carne de pavo.

Volver a la página «pavo».