|
Como inicio, visita [[Special:MergeAccount]] para unificar tus cuentas en caso de nunca lo hayas hecho. Si tus páginas locales sobre renombrado necesitan actualización, por favor actualizalas y guia a las personas a [[:m:SRUC]] para futuras solicitudes de renombrado. Si tienes cualquier pregunta, puedes leer más en la [[:m:Help:Unified login|página de ayuda en Meta]]. También puedes seguir el progreso técnico en [[:mw:SUL finalisation|mediawiki.org]].[[:m:User talk:Keegan (WMF)|Contáctame en Meta]] en cualquier momento ante cualquier duda. Muchas gracias por tu tiempo.</div> -- [[:m:User:Keegan (WMF)|User:Keegan (WMF)]] ([[:m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 9 September 2014 16.22 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Crats/Pumps&oldid=9804310 -->
== Plantilla de cabecera (implementación) ==
He escrito una primera versión de la plantilla de encabezamiento (para las secciones de idioma) bajo el nombre {{ep|lengua}}.
* El código se ha simplificado mucho tras haber suprimido la creación de los subencabezamientos con el lema (lo que ahora pasarán a ser los encabezamientos de etimología). Esto abre las puertas a una reimplementación en el lenguaje Lua que de momento, por simplicidad, decidí relegar a otra ocasión. La principal ventaja de este sistema estribaría en una colección de pares ''idioma-información'' fácil de mantener, organizar y aprovechar (véase cómo lo han resuelto en [[:fr:Module:langues/data|frwikt]] y en [[:en:Module:languages|enwikt]]). Dado que por ahora solo nos interesa hallar la correspondencia entre el código de idioma y el nombre del mismo ([[Plantilla:en]]), y ya existe un sistema eficaz para solventar esto ([[Plantilla:getlang]]), decidí aprovecharlo en vez de reinventar la rueda.
* El título del encabezado enlazará a la subpágina de [[Wikcionario:Referencia]] correspondiente al código de idioma (p. ej. [[Wikcionario:Referencia/LA]]).
* Por cuestiones de compatibilidad, la plantilla no distingue entre mayúsculas y minúsculas para el código de idioma (lo mismo dará escribir {{ep|lengua|es}} que {{ep|lengua|ES}}). Tal vez interese restringir este parámetro a un tamaño determinado.
Se puede ver un ejemplo de la plantilla en acción en [[Usuario:Peter Bowman/test]] (copiado de [[Usuario:Ninud/estructura1]]). El motor de MW ya reconoce las cabeceras de sección, al igual que en la [https://es.m.wiktionary.org/wiki/Usuario:Peter_Bowman/test versión móvil] de la página. Aplicarles el estilo "toccolours", sin embargo, no es inmediato. Hay dos posibles soluciones:
* esperar a que se haya adaptado la estructura en todas las entradas;
* usar temporalmente un parche escrito en JS para añadir dicho estilo dinámicamente.
Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:29 24 oct 2014 (UTC)
:antes que nada, muchas gracias!
:sobre el primer punto: mientras que no nos traiga problemas en el futuro... (entendí bien, no? en lugar de crear un módulo con todas las lenguas seguimos usando las plantillas individuales a través de "getlang"?)
:2. punto: hasta ahora solo lo hacia la del español (y en el test también la del latín), pero me parece bien darle más protagonismo a las referencias.
:3. punto: no creo que haga falta restringirlo.
:4. punto: no entendí cual es el problema. lo haces distinto para tener confirmación visual de las entradas donde ya se implementó la nueva plantilla o es por un problema técnico? (de todas maneras no es tanto drama...)
:--[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 10:23 25 oct 2014 (UTC)
::* Ad 1: exacto, creo que por ahora será suficiente; si se quisiera añadir alguna funcionalidad adicional en el futuro, bastaría con modificar una única plantilla.
::* Ad 4: la mejor forma de hacerlo es creando una regla CSS para los encabezamientos H2 (<nowiki>==título==</nowiki>), pero se estropearían las entradas que siguieran con la estructura antigua mientras aún no se haya completado la transición. Cuando empecemos con los cambios, escribiré un pequeño script en JS para que sirva de ''apaño'' temporal.
:: Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:48 25 oct 2014 (UTC)
== Pronunciación y audios ==
::acá en misiones se diferencia marcadamente. ''yo me llamo'' se pronuncia [ dʒo me ˈʎa.mo ] (y no se pierden una de burlarse de mi [ ʃo me ˈʃa.mo ] ^^) --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 12:41 4 nov 2014 (UTC)
== Sel ==
Saludos, hace mucho que no entro por aquí. Quisiera crear la entrada '''sel''', palabra en español con el significado de pastizal pero me encuentro con que la voz '''sel''' ya existe como idioma francés. Necesito ayuda. Gracias [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 15:16 25 oct 2014 (UTC) (Un truco sería crearla en plural (seles), pero no lo veo demasiado bien.
:listo, falta solo agregar la definición, pronunciación y etimología. --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 15:42 25 oct 2014 (UTC)
Muchísimas gracias, [[Usuario:Ninud|Ninud]], ya te invitaré a un cafe. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 17:52 25 oct 2014 (UTC)
:Creo que ya está; sería bueno poner el plural ''seles'', pero estoy tan alejada de esto que me siento inútil. Me he propuesto incorporar una palabra cada día, a ver si es posible. Si necesitáis algo de Wikipedia, allí estoy. Me muevo con más soltura que aquí. Saludos [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 18:23 25 oct 2014 (UTC) PD: soro, corta y gorta enlazan a definiciones que no son precisamente sinónimos de sel. ¿Añado a cada palabra esta otra acepción? [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 18:27 25 oct 2014 (UTC)
::le agregué la plantilla para el plural (y la tabla para las traducciones). con lo sinónimos no te puedo ayudar. pero leyendo lo que dice el drae sobre ''corta'' yo diría que no hay sinonimia :/
::para la próxima vez que quieras crear una entrada ya existente en otra lengua, hacés un "copiar y pegar" de una palabra imaginaria (al intentar crearla podés copiar el contenido, y pasarlo y adaptarlo a tu gusto)
::saludos --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 10:01 26 oct 2014 (UTC)
Muchas gracias [[Usuario:Ninud|Ninud]] por tus lecciones. Hoy tengo poco tiempo pero haré eso de los sinónimos a ver cómo me las arreglo. Ya sabes que el DRAE no recoge localismos, pero esas palabras existen con ese significado y todavía se usan en algunos rincones de España. Hay que conservarlas y éste es un buen lugar ;-) [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 14:04 26 oct 2014 (UTC) PD: cerca de Valladolid hay un lugar que se llama ''Las Cortas de Blas'' En estos tiempos es una granja-albergue que acoge escolares para cursos de temas rurales. Hay sembrados, animales, laboratorios, etc.
:::de nada...
:::los localismos que no figuran en ningún diccionario son todo un tema. mi proceder (personalmente, aunque nunca implementado) en estos casos sería de poder citar al menos un ejemplo de la literatura (incluidos diarios y revistas). --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 09:39 27 oct 2014 (UTC)
[[Usuario:Ninud|Ninud]], estoy de acuerdo contigo, por eso estoy poniendo ejemplos referenciados y con frases largas que se entiendan. Seguramente existen en diccionarios temáticos, habría que investigar. Estoy indagando con un amigo las dos palabras vascas ''corta'' y ''gorta''. Saludos [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 14:27 27 oct 2014 (UTC)
:hice algunos arreglos en [[soro]]. una pregunta: tiene la misma etimología que las otras dos acepciones (del griego) o proviene del euskera? si este último es el caso habría que dividir la entrada en 2 etimologías. --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 09:49 28 oct 2014 (UTC)
== Meta RfCs on two new global groups ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all,
There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]].
We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.
It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]].
Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) 18:04 26 oct 2014 (UTC)</div>
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Ajraddatz@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 -->
== inflect.ro.sust ==
Buenos.
Intentaba por horas y no puedo parar los enlaces redundantes en entradas como [[câine]] y [[dragoste]]. He aquí las plantillas:
[[plantilla:inflect.ro.sust.f]]
[[plantilla:inflect.ro.sust.m]]
[[plantilla:inflect.ro.sust.n]]
No es necesaria una ciencia rumana. Debemos simplemente parar los enlaces redundantes. Por favor, ayúdame. Saludos, --[[Usuario:Romanophile|<span style="color:#000198">'''R'''omanófilo</span>]] ([[Usuario discusión:Romanophile|discusión]], [[Especial:Contribuciones/Romanophile|contribuciones]]) 21:11 26 oct 2014 (UTC)
:a mí simplemente no me da el tiempo... que ya me metí a arreglar el alemán (que me había prometido a mí mismo que no iba a hacer... pero no pude resistir :/) --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 09:45 27 oct 2014 (UTC)
:: {{u2|Romanophile}}: me parece que ya está, tan solo he cambiado las plantillas {{ep|l}} por {{ep|l*}}. No he hecho ningún cambio en {{ep|inflect.ro.sust.n}} porque o ya usaba esta última en algunos casos, o no creaba ningún enlace en otros (véase <nowiki>{{{1|{{PAGENAME}}}}}</nowiki>). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:24 27 oct 2014 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2014/44|Tech News: 2014-44]] ==
<section begin="technews-2014-W44"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2014/44|Translations]] are available.
'''Problems'''
* There was an issue with files from Commons on October 21. You could only see those with names between 140 and 159 characters by visiting Commons itself. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=72389]
* There was a problem with cut and paste in VisualEditor in Firefox. It was fixed quickly. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=72164]
* There was a problem with editing math in VisualEditor. It was fixed quickly. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=71829]
'''Software changes this week'''
* The new version of MediaWiki will now come to Wikipedia sites every Wednesday, instead of every Thursday. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2014-October/000998.html]
* The new version of MediaWiki (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:MediaWiki 1.25/wmf5|1.25wmf5]]</span>) has been on test wikis and MediaWiki.org since October 23. It will be on non-Wikipedia wikis from October 28, and on all Wikipedias from October 29 ([[mw:MediaWiki 1.25/Roadmap|calendar]]).
* VisualEditor now uses [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|autovalues]] for templates if they are in TemplateData. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51428] [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52029] [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=71157]
* VisualEditor's menu items now show their shortcuts beside them. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=71855]
* VisualEditor now opens faster when you click "edit". [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=65453]
* The rules for plurals in translations changed in some languages. Interface translations are currently not being updated from translatewiki.net; this process will start again on November 6. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=62861]'''<nowiki/>'''
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2014/44|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
</div></div> <section end="technews-2014-W44"/> 05:20 27 oct 2014 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Guillaume (WMF)@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=10322587 -->
== imperativo afirmativo (tú) de avenirse ==
| 