Revisión del 15:35 27 ene 2007 editar Lourdes Cardenal (discusión \| contribs.) Burócratas, Administradores 2197 ediciones ampliando ← Edición anterior		Revisión del 16:09 27 ene 2007 editar deshacer Taragui (discusión \| contribs.) 8420 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 1: {{ES}} {{Lema\|liza\|1}} :* '''Pronunciación:''' {{AFI\|[ ˈˈli.θa ] o [ ˈli.sa ]}} {{etimología\|latín\|licium\|cordón}} :* '''Etimología:'''▼ ==Acepciones== ===Sustantivo femenino=== {{inflect.es.sust.~~ad-lib\|liza\|lizas~~reg}} ;1: Realización de un dibujo en un [[telar]], combinando los colores. :'''Sinónimos:''' [[lizo]] :'''Derivados''': [[licero]] Línea 19 ⟶ 17: ;3: Hilo grueso de [[cáñamo]]. ;74: Cuerda o cinta para atar.▼ ;4: Campo preparado para lidiar dos o más personas. Del francés ''lice''. El combate en sí.▼ :'''~~Sinónimos~~Ámbito:''' ~~[[palestra]], [[Justa]]~~Aragón ~~:'''Sentido figurado''' Lucha de personas con ideas o tendencias diferentes.~~ [[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]] :'''Ejemplo:''' "Entran en liza inclinaciones contrapuestas"▼ ;5: '''En arquitectura''': pasillo que se encuentra nada más atravesar el puente levadizo de un castillo, a derecha e izquierda, entre la muralla que rodea lo rodea y el propio edificio.▼ {{ES}} ~~;6: Nombre de un pez también denominado [[mújol]]~~ {{Lema\|liza\|2}} ▲;7: Cuerda o cinta para atar. ~~:'''Ámbito:''' Aragón.~~ :* '''Pronunciación:''' {{AFI\|[ ˈli.θa ] o [ ˈli.sa ]}} {{etimología\|francés\|lice}} ==Acepciones== ===Sustantivo femenino=== [[Image:Codex Manesse 081 Walther von Klingen.jpg\|thumb\|[2]]] {{inflect.es.sust.reg}} ▲;41: Campo preparado para [[lidiar]] dos o más personas~~. Del francés ''lice''. El combate en sí~~. :'''Sinónimos:''' [[palestra]] ;2: [[combate\|Combate]] [[reglado]] entre dos [[persona]]s, habitualmente a [[caballo]] y con [[lanza]], para la resolución de un [[pleito]] o por [[deporte]]. :'''Sinónimos:''' [[justa]], [[lid]] ;3: Figuradamente, lucha de personas con [[idea]]s o [[tendencia]]s diferentes. ▲:* '''~~Etimología~~Ejemplo:''' ▲:'''Ejemplo:~~'''~~ "Entran en ''liza'' inclinaciones contrapuestas" ▲;5:4 ~~'''~~En ~~arquitectura'''~~Arquitectura,: [[pasillo\|Pasillo]] que se encuentra nada más atravesar el [[puente]] [[levadizo]] de un [[castillo]], a derecha e izquierda, entre la [[muralla]] que ~~rodea~~ lo rodea y el propio edificio. ==Locuciones== ~~Entrar~~ [[entrar en liza]]: Intervenir en una lucha o competición. ~~<!--segunda locución-->~~ [[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]] [[Categoría:ES:Arquitectura]] {{ES}} {{Lema\|liza\|3}} :* '''Pronunciación:''' {{AFI\|[ ˈli.θa ] o [ ˈli.sa ]}} {{etimología\|catalán\|llisa}} ==Acepciones== ===Sustantivo femenino=== [[Image:Mavri kefalb.jpg\|thumb\|[1]]] {{inflect.es.sust.reg}} ;1: (Familia ''Mugilidae'') Cualquiera de unas ochenta [[especie]]s de [[pez\|peces]] [[perciforme]]s que habitan [[agua]]s [[costera]]s y [[fluvial]]es en regiones [[subtropical]]es y [[tropical]]es de todo el [[globo]]. Son en general pequeños, con la cabeza verticalmente comprimida, el cuerpo de sección cilíndrica y el color entre [[pardo]] y [[plateado]]. Varias especies son pilares de la alimentación en la región mediterránea desde la Antigüedad. :'''Sinónimos:''' [[albur]], [[lisa]], [[mújol]] ~~<!--~~==Traducciones== {{trad-arriba}} {{arde}}: {{trad\|arde\|Meeräsche\|1}} * {{dezh}}: {{trad\|dezh\|巴西鯔\|1}} * {{bgko}}: {{trad\|bgko\|숭어과\|1}} * {{cafr}}: {{trad\|cafr\|rouget\|1}} * {{eoio}}: {{trad\|eoio\|surmuleto\|1}} * {{fren}}: {{trad\|fren\|mullet\|1}} {{trad-centro}} * {{enlt}}: {{trad\|enlt\|kefalė\|1}} * {{itnl}}: {{trad\|itnl\|harder\|1}} * {{japap}}: {{trad\|japap\|kalmou\|1}} * {{nlpl}}: {{trad\|nlpl\|mugil\|1}} * {{plpt}}: {{trad\|plpt\|tainha\|1}} * {{pttr}}: {{trad\|pttr\|kefal\|1}} {{trad-abajo}} [[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]] [[Categoría:ES:Peces]]

Diferencia entre revisiones de «liza»