Revisión del 14:28 4 ene 2015 editar JackBot (discusión \| contribs.) Bots 125 ediciones m {{ejemplo\|...}} ← Edición anterior		Revisión del 14:36 4 ene 2015 editar deshacer JackPotte (discusión \| contribs.) 542 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 9: ;1: {{ucf\|sufijo}} [[verbal]] que sirve para construir formas [[reflexivo\|reflexivas]] y [[recíproco\|reciprocas]]. :*'''Nota de uso:''' Si sigue a una consonante toma la forma ''[[-üw]]''. Algunas de las formas verbales reflexivas también se usan en el mapudungun central para indicar que una primera persona le hace algo a una segunda persona, con excepción de la relación entre 1ª singular y 2ª singular. {{ejemplo\|''Leli''w''ingu.'' -> "Ellos dos ''se'' miran" (Mutuamente o cada uno a sí mismo).<br :/>''Leli''w''~~ingu~~iyiñ.'' -> "~~Ellos dos~~Nosotros ''senos'' ~~miran~~miramos" ~~(Mutuamente~~o "Nosotros ''te'' miramos" o ~~cada~~"Yo ~~uno~~''los'' miré a síustedes" ~~mismo)~~o "Nosotros ''los'' miramos a ustedes."}} ~~:''Leli''w''iyiñ.'' -> "Nosotros ''nos'' miramos" o "Nosotros ''te'' miramos" o "Yo ''los'' miré a ustedes" o "Nosotros ''los'' miramos a ustedes."~~ [[Categoría:ARN:Sufijos verbales\|w]]

Diferencia entre revisiones de «-w»