Diferencia entre revisiones de «Wikcionario:Café»
Contenido eliminado Contenido añadido
Bot: Archivando 5 hilos |
|||
Línea 132:
# no extender hasta el origen más antiguo si existe un escalón intermedio (por ejemplo, en español no poner la raíz protoindoeuropea si contamos con el escalón latino) pero si no existe es preferible incluir todos los escalones posibles (por ejemplo, en {{l+|de|rund}}: del alemán medio, del x, del x,... del latín {{l+|la|rota}}. el resto de la información en ''rota'').
##sobre este punto una consulta: ¿les parece mejor como se ve en {{l+|de|rund}}, usando la plantilla {{ep|etim}} para señalar (y categorizar) que ''rund'' deriva del alemán medio, del francés antiguo, del anglonormando, del latín (y, que no figura ahí, ultimativamente del protoindoeuropeo)? ¿o solo del alemán medio? ¿o incluir hasta la primera lengua que sale del continuo alemán, en este caso el francés antiguo? (tiendo más a esta última) --[[Usuario:Ninud|Ninud]] ([[Usuario discusión:Ninud|discusión]]) 14:36 5 abr 2015 (UTC)
:No se mucho de esto pero mientras mas información me parece mejor, pienso en un futuro enlazar desde wikipedia hacia acá, en muchos artículos se trata la etimología al principio o se define la palabra--[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 15:29 6 abr 2015 (UTC)
| |||