Plantilla:arn.v.conj-a

Raíz: {{{1}}}-
Formas no finitas
-n -lu -am
{{{n}}} {{{lu}}} {{{am}}}
-n con negación -lu con negación -am con negación
{{{n2}}} {{{lu2}}} {{{am2}}}
-wma -el -yüm
{{{wma}}} {{{el}}} {{{yüm}}}
-wma con negación -el con negación -yüm con negación
{{{wma2}}} {{{el2}}} {{{yüm2}}}
Formas finitas
número singular dual plural
persona primera segunda tercera primera segunda tercera primera segunda tercera
Modo real iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
No futuro Afirmativo {{{1}}}n {{{1}}}ymi {{{1}}}y {{{1}}}yu {{{1}}}ymu {{{1}}}y engu, {{{1}}}yngu {{{1}}}iñ {{{1}}}ymün {{{1}}}y engün, {{{1}}}yngün
Negativo {{{1}}}lan {{{1}}}laymi {{{1}}}lay {{{1}}}layu {{{1}}}laymu {{{1}}}lay engu, {{{1}}}layngu {{{1}}}laiñ {{{1}}}laymün {{{1}}}lay engün, {{{1}}}layngün
Futuro Afirmativo {{{1}}}yan {{{1}}}yaymi {{{1}}}yay {{{1}}}yayu {{{1}}}yaymu {{{1}}}yay engu, {{{1}}}yayngu {{{1}}}yaiñ {{{1}}}yaymün {{{1}}}yay engün, {{{1}}}yayngün
Negativo {{{1}}}layan {{{1}}}layaymi {{{1}}}layay {{{1}}}layayu {{{1}}}layaymu {{{1}}}layay engu, {{{1}}}layayngu {{{1}}}layaiñ {{{1}}}layaymün {{{1}}}layay engün, {{{1}}}layayngün
Modo hipotético iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
No futuro Afirmativo {{{1}}}yafun {{{1}}}yafuymi {{{1}}}yafuy {{{1}}}yafuyu {{{1}}}yafuymu {{{1}}}yafuy engu, {{{1}}}yafuyngu {{{1}}}yafuiñ {{{1}}}yafuymün {{{1}}}yafuy engün, {{{1}}}yafuyngün
Negativo {{{1}}}layafun {{{1}}}layafuymi {{{1}}}layafuy {{{1}}}layafuyu {{{1}}}layafuymu {{{1}}}layafuy engu, {{{1}}}layafuyngu {{{1}}}layafuiñ {{{1}}}layafuymün {{{1}}}layafuy engün, {{{1}}}layafuyngün
Futuro Afirmativo {{{1}}}li {{{1}}}lmi {{{1}}}le {{{1}}}liyu {{{1}}}lmu {{{1}}}le engu, {{{1}}}leyengu {{{1}}}liyiñ {{{1}}}lmün {{{1}}}le engün, {{{1}}}leyengün
Negativo {{{1}}}nuli {{{1}}}nulmi {{{1}}}nule {{{1}}}nuliyu {{{1}}}nulmu {{{1}}}nule engu, {{{1}}}nuleyengu {{{1}}}nuliyiñ {{{1}}}nulmün {{{1}}}nule engün, {{{1}}}nuleyengün
Modo volitivo iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
Afirmativo {{{1}}}yali {{{1}}}yalmi {{{1}}}yale {{{1}}}yaliyu {{{1}}}yalmu {{{1}}}yale engu, {{{1}}}yaleyengu {{{1}}}yaliñ {{{1}}}yalmün {{{1}}}yale engün, {{{1}}}yaleyengün
Negativo {{{1}}}nuali {{{1}}}nualmi {{{1}}}nuale {{{1}}}nualiyu {{{1}}}nualmu {{{1}}}nuale engu, {{{1}}}nualeyengu {{{1}}}nualiñ {{{1}}}nualmün {{{1}}}nuale engün, {{{1}}}nualeyengün
* También se usan fey y sus conjugaciones
Documentación de la plantilla


Uso

Plantilla para mostrar la conjugación de verbos en mapudungun (la lengua mapuche), cuya raíz termine en a.
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:arn.v.conj-a/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.