Plantilla:diminutivo/doc

Plantilla para sustantivos o adjetivos en diminutivo.

Uso básico:         {{diminutivo|verf|nl}}.       (para el neerlandés verfje, dim. de verf)

Resultado: Diminutivo de verf. (no olvidar el punto final)

→ Para las formas flexionadas (femenino, plural, caso, etc) empléese la plantilla de formas no canónicas que corresponda, como {{forma sustantivo}}, {{forma adjetivo 2}}, etc.

Parámetros

• 1 (obligatorio): el sustantivo o adjetivo en su forma canónica (masculino singular en español).
• 2 (opcional para español): código de idioma. También puede usarse la variable |leng=|. Si no se ingresa, la entrada se categoriza para el español.
• |tipo=| (opcional): Si se desee añadir el tipo de palabra (adjetivo, sustantivo; la preposición "de" se convierte en "del", por ejemplo "del sustantivo"). Es importante incluirlo en el caso de adjetivos, para que la entrada quede en la Categoría:Adjetivos en diminutivo del idioma correspondiente. Ver cortito, por ejemplo.
• |irregular=x| o |irreg=x| (opcional): si se trata de un diminutivo irregular (en idiomas en que el diminutivo siga un patrón regular; no aplica para el español). Admite también |irr=x| o |i=x|.
• El enlace al adjetivo ("verf" en el ejemplo de arriba) permite los siguientes parámetros opcionales:

• |alt=|. Si se necesita que el enlace se muestre con caracteres diferentes a los del título de la página a la que conduce (si tiene diacríticos, por ejemplo).
• |glosa=|. Para insertar una traducción de una sola palabra (aparece entre paréntesis y entre comillas).
• |tr=|. Para insertar una transcripción, en caso de escrituras en otros alfabetos, o cualquier otra explicación sin enlaces (aparece en cursiva y entre paréntesis).
• |num=|. Si el enlace debe llevar a una etimología específica, en el caso de haber varias etimologías. Solo es necesario a partir del 2.

Ejemplos

• Para abejuela, diminutivo de abeja:

• {{diminutivo|abeja}}.

Resultado:     Diminutivo de abeja.     (← ¡recuérdese el punto final!)

• {{diminutivo|abeja|tipo=sustantivo}}.

Resultado:     Diminutivo del sustantivo abeja.     (← ¡recuérdese el punto final!)

• Para cortito, diminutivo de corto:

• {{diminutivo|corto|tipo=adjetivo}}.

Resultado:     Diminutivo del adjetivo corto.     (← ¡recuérdese el punto final!)

(y se incluye en Categoría:ES:Adjetivos en diminutivo)