Plantilla:inflect.la.sust.2-r/doc
Esta es una subpágina de documentación de plantilla para Plantilla:inflect.la.sust.2-r. Contiene información de uso, categorías y otro contenido que no forma parte de la página de la plantilla original. |
Uso
editarVer uso en: ager • clāviger • lēvir • socer
Ejemplo:{{inflect.la.sust.2-r|claviger|claviger|clāviger|clāviger|voc=no|nb=irregular}}
Parámetros
editar1=
(opcional) forma del nominativo sin diacríticos, si es que este no coincide con el título de la página ( p. ej. para incluir la flexión en formas no canónicas)2=
(opcional) raíz del genitivo sin diacríticos: p. ej.claviger
,agr
,levir
3=
(opcional) forma del nominativo con diacríticos (vocales largas), si los tiene: p. ej.lēvir
,clāviger
4=
(opcional) raíz del genitivo con diacríticos, si los tiene, y si esta raíz es diferente de3=
voc=
(opcional) la tabla muestra por defecto una variante del vocativo singular; usarvoc=no
para que no aparezca ningunanota=
(opcional) si se desea hacer alguna aclaración al pie de la tablanb=
(opcional) si se desea entrar cualquier otro texto en el paréntesis del encabezado (-r) por defecto- Más parámetros abajo en "Otras especificaciones"
Ejemplos de uso
editar- ager (solo la raíz del gentivo, parámetro <2>, ya que ninguna de sus dos raíces contiene diacríticos; el nominativo es el nombre de la página). Puede hacerse de dos maneras con el mismo resultado:
{{inflect.la.sust.2-r|2=agr}}
equivalente a{{inflect.la.sust.2-r|ager|agr}}
- lēvir (ya que el nominativo y la raíz del genitivo coinciden con el nombre de la página, solamente se requiere el parámetro <2> con la vocal larga):
{{inflect.la.sust.2-r|3=lēvir}}
equivalente a{{inflect.la.sust.2-r|levir|levir|lēvir}}
- socer (ya que ambas raíces coinciden, y no tiene diacríticos, no hace falta ningún parámetro):
{{inflect.la.sust.2-r}}
Otras especificaciones
editarEsta plantilla se basa en {{inflect.la.sust}} y permite especificar la irregularidad en casos particulares con los siguientes parámetros opcionales, usando {{l*|la|forma|fōrma}}
para el enlace:
nom.sg=
(nominativo singular) -
nom.pl=
(nominativo plural)
voc.sg=
(vocativo singular)
voc.pl=
(vocativo plural)
acu.sg=
(acusativo singular)
acu.pl=
(acusativo plural)
gen.sg=
(genitivo singular)
gen.pl=
(genitivo plural)
dat.sg=
(dativo singular)
dat.pl=
(dativo plural)
abl.sg=
(ablativo singular)
abl.pl=
(ablativo plural)
Si tiene locativo:
loc.sg=
(locativo singular)
loc.pl=
(locativo plural)
Si el sustantivo solamente se usa en plural (plurale tantum):
singular=no
(oculta el singular de la tabla).
Si el sustantivo solamente se usa en singular (singulare tantum):
plural=no
(oculta el plural de la tabla).