¿Cómo arreglo palabras mal escritas en un idioma? editar

En Paraguay es común escribir Caacupé para desiganr el nombre de una ciudad por ejemplo. Sin embargo esa palabra se adoptó del guaraní donde la forma correcta de escribir es Ka´akupe. Todos estan consientes de eso, pero aún así se acostumbran escribir mal Caacupé. O Iguazú en vez de la forma correcta Yguasu. ¿Cómo hago para que las palabras se escriban correctamente en la Wikipedia y en el Wikcionario? FF MM 15:02 28 dic 2009 (UTC)Responder

Para corregir o cambiar cualquier cosa se usa el botòn "editar", tal como escribiste tu mensaje. Sin embargo, te equivocas al decir que Caacupé y Iguazú están mal escritas, porque esa es la forma de escribirlas en castellano, aunque la forma original en guaraní sea otra. Saludos. --190.95.70.103 21:10 28 dic 2009 (UTC)Responder