Huhsunqu

¡Rimaykullayki, Huhsunqu! Ni imamanta Wikcionariota [¿Wiksyonaryuta?]. Imagino que serás Huhsunquy, Wikipediamanta, ¿no? (perdón por mi "quechuañol" macarrónico :()--Cordelacicate (Piolinfax) 11:48 16 mar, 2005 (UTC)

Allillanchu, Huhsunqu. Tienes razón en que hace tiempo que me hice usuario de la Wikipidiya pero no es cierto que me haya olvidado de ella. Simplemente es que no tengo demasiado tiempo para nada. Me registré allí para ver si podía ayudar en algo pero estuvo vacío durante mucho tiempo y por aquel entonces merodeaba por muchos otros wikilugares. Si crees que puedo ayudar en algo allí, por favor, házmelo saber. Me encantaría poder aportar mi granito de arena. Lo que este mundo necesita es diversidad y siempre intentaré hacer lo que esté de mi mano para ayudar. Es cierto que escribo con la grafía antigua, pero no tengo problemas en adaptarme a las nuevas ortografías. Lo ideal sería que estuviera totalmente estandarizada; por ejemplo, uno de los problemas del náhuatl ha sido la controversia de las muchas formas posibles de ortografía y la falta de una estandarización exhaustiva... teniendo en cuenta también todas las muchas y variadas formas dialectales que tiene la lengua; algo muy similar a lo que ocurre con el quechua. Saludos, y espero volver a verte por aquí pronto :) --Cordelacicate (Piolinfax) 10:35 27 abr, 2005 (UTC)

Buena idea lo del glosario aquí para luego pasarlo al Wiksimitaqi :)--Cordelacicate (Piolinfax) 10:39 30 abr, 2005 (UTC)

---

Mayúsculas/minúsculas

La desactivación de la inicial mayúscula automática en Wikcionario lo llevó a cabo Shaihulud (¿sabes inglés o francés?). Puedes leerlo aquí. Habría que pedirlo en metapedia a algún desarrollador. Ahora mismo no creo que me dé tiempo a pedirlo yo, pero si no puedes hacerlo tú, dímelo e intentaré solicitarlo allí cuanto antes.--Cordelacicate (Piolinfax) 12:54 2 may, 2005 (UTC)

Conjugación

¡Excelente! Ya vamos teniendo bastante conjugaciones :). Ahora mismo la doy un repaso. ¿Pudiste arreglar la desactivación de mayúsculas iniciales? --Cordelacicate (Piolinfax) 10:28 11 may, 2005 (UTC)

Hola

Allillanchu, Huhsunqu! Bueno es volverte a ver por acá. :)-Cordelacicate (Piolinfax) 03:46 28 ago, 2005 (UTC) Veo que el simitaqi de aquí comienza a crecer, je, je :)

Babel

Saludos, Huhsunqu :) Acabo de traer desde es.wikipedia las plantillas de quechua. Ahora si quieres ya puedes poner la que corresponda en tu página de usuario.--Piolinfax ^(Cuéntame) 17:16 10 ago 2006 (UTC)

:)

Volverte a ver por acá = una alegría --Piolinfax ^(Cuéntame) 03:19 18 nov 2006 (UTC)

tl:Lang,tl:Arn y tl:Description

Hola Guillermo. Hace tiempo que no te veía activo. Me aprovecho de tu presencia por aquí para preguntarte algo de Commons, quizás tú podrías orientarme. Ví que en una imagen de la wiphala, colocaste la descripción en quechua y yo quería hacer algo semejante con el mapudungun en ciertas plantas y cosas relacionadas con su cultura. Creé la plantilla commons:Template:Arn, pero por lo que veo en el código de commons:Template:Qu, el texto con el nombre del idioma no corresponde necesariamente a lo que se va a ver. Buscando, encontré que existe una plantilla commons:Template:Description con un montón de parámetros y no la entendí. También ví que haciendo trampa y poniendo en el lugar 1 "mapudungun" en vez del código, funciona porque hasta ahora eso es lo que muestra. ¿Acaso hay alguna especie de base de datos con códigos ya introducidos?. Saludos y gracias. --Lin linao ¿dime? 00:32 19 nov 2006 (UTC) PS: Pienso que no se debería borrar las categorías que incluyen aymara con Y porque muchos las buscarán así.

Pirqa

Hola Guillermo. ¿La palabra pirqa es quechua también?. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:22 11 dic 2007 (UTC)

Añadida entonces, ¿hice alguna burrada en {{inflect.qu.sust}} o ya te lo había preguntado y estaba bien?. Lin linao ¿dime? 14:33 11 dic 2007 (UTC)