Apéndice:Español como lengua extranjera

Español como lengua extranjera (ELE)

Atajo:
WN:ELE

Recursos y materiales en Wikcionario y en la Red Digital para la enseñanza de ELE La presente página ofrece un banco de recursos para quienes estén en el proceso de enseñar o de aprender el idioma español como segunda lengua.

Recursos en Wikcionario y Wikipedia

Pronunciación del castellano
Variantes regionales del español
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes
Dialectos del idioma español
Términos del castellano empleados en diversas regiones (África, América, Asia, Europa)
Referencia del idioma español
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre el idioma español.
Lecciones de español en Wikibooks (instrucciones en inglés)

Páginas sobre el idioma español

Diccionarios

Diccionario de la lengua española (Real Academia Española y ASALE)
Diccionario de americanismos (Asociación de Academias de la Lengua Española)
Wordreference (Diccionario en varios idiomas, incluye un foro para traductores)

Recursos para aprender y enseñar español

Generales

LibreTexts Recursos de español preparados por profesores universitarios: literatura, gramática, etc.
Blog para aprender español Videos y dictados (canal de YouTube)
Profe de ELE
- Cortometrajes
ZonaELE Materiales didácticos para alumnos y profesores de español como lengua extranjera (ELE)
Aprender-español - Cientos de recursos interactivos en gramática, lecturas, cuentos, dictados y vocabulario.
Español para extranjeros ver-taal - Incluye grabaciones, canciones, documentales, audios para los acentos, gramática y cultura.
U Texas - Austin Videos, actos de habla y explicaciones de gramática (en inglés)
Escuela de español (Breves videos con material gráfico, todo en español de España), por Elena Prieto, de Tu escuela de español.
Todo Claro (Cursos de auto-estudio clasificados por niveles; ejercicios interactivos)
Real Fast Spanish (Cursos de auto-estudio y artículos sobre diversos temas gramaticales -- en inglés)
Videos ELE - Lecciones completas acompañadas de video
Barbara Nelson (Colby College) - Diversos talleres con canciones y ejercicios de gramática
Enrique Yepes (Bowdoin College) - Diversos ejercicios y un libro de gramática (en inglés) con ejercicios interactivos
Libro libre, Erin Huebener - Libro gratuito de español introductorio
Acceso - U de Kansas - Materiales de lectura y audio desde las diferentes regiones del mundo hispánico
Recursos del libro Aula latina - Videos y audios producidos por el Instituto Cervantes
NEEM 1/ NEEM Básico - Vídeos de Nuevo Español En Marcha (NEEM)
Vocabulario en imágenes y sonido
Webs, blogs y recursos útiles en la enseñanza de ELE
Comunidad de Profesores de Español como Lengua Extranjera
Españoliando con Mónica Flóres - Materiales didácticos para poner en práctica la gramática aprendida durante la clase. Se divide en varios niveles y cuenta con vocabulario y expresiones colombianas.
Español para inmigrantes y refugiados.
20 palabras en español que no existen en inglés - superholly
Learn Practical Spanish Online - Lecturas leídas en voz alta para diferentes niveles, explicaciones gramaticales.

Por temas gramaticales

ZonaEle - Explicación de los temas gramaticales y ejemplificación de los usos.
[1] Figuras literarias por medio de canciones - Página recomendada de facebook
Herramientas de español - Página de gramática para el nivel C1-2 - Bilingüe en Libretexts
Manual de español intermedio - Libro completo en Libretexts

Pronunciación

Cultura (regiones)

Acceso - Proyecto de la Universidad de Kansas, con textos, videos y audios sobre diferentes regiones del mundo hispánico

Colombia

Banco de la República - Sección cultural
Ministerio de Cultura de Colombia
Fernando Botero - En Google Arts and Culture
Música campesina colombiana - Canal de YouTube
Colombia.co - Canal de Youtube
Acentos colombianos - Exploremos los diferentes acentos de Colombia
Canal Colombia Travel
Billetes y monedas colombianos y lo que representan

Argentina

Página turística de Argentina - Conoce la magia de los paisajes argentinos
Tango Collection - Canal de Youtube con canciones representativas del tango argentino
Película de Mafalda - Película de Mafalda: una de las niñas curiosas, críticas e interesantes de toda Argentina
Película de Mafalda - Película de Mafalda: una de las niñas curiosas, críticas e interesantes de toda Argentina
Mafalda Dreamers - Página web con recopilación de las tiras de Mafalda

México

Cultura de México
Día de los muertos - Mágico México: Celebración de vida
Mariachis mexicanos - Música tradicional de México