aborto

Entradas similares: abortó

Español

aborto
pronunciación (AFI)	[aˈβ̞oɾ.t̪o] Colombia^ⓘ
silabación	a-bor-to^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	oɾ.to

Etimología 1

Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
aborto	abortos

1

Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo.

Sinónimos: abortamiento, malparto

2

Interrupción involuntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar.

Sinónimos: fracaso, frustración

3

Interrupción voluntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar.

Sinónimo: abandono

4

Ser monstruoso y repugnante.

Sinónimos: engendro, invunche, monstruo

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre aborto.
Wikiquote alberga frases célebres sobre aborto.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Afrikáans: [1] aborsie ^(af) Alemán: Abtreibung ^(de) (femenino); [1] Fehlgeburt ^(de) (neutro); [1] Abort ^(de) (neutro); [1] Abortus ^(de) (neutro); Abbruch ^(de) Árabe: إجهاض ^(ar) Aragonés: [1] aborto ^(an) Asturiano: аlbuertu ^(ast) Bretón: [1] despersa ^(br) Búlgaro: [1] помятане ^(bg); [1] аборт ^(bg); [2] неуспех ^(bg); [2] несполука ^(bg) Chino: [1] 墮胎 ^(zh) Coreano: [1] 유산 ^(ko) Danés: [1] abort ^(da) Eslovaco: [1] potrat ^(sk) Esperanto: [1] aborto ^(eo); [1] abortigo ^(eo) Estonio: [1] nurisünnitus ^(et); [1] abort ^(et) Vasco: [1] abortu ^(eu); [1] umea galtze ^(eu) Feroés: [1] fosturtøka ^(fo) Finés: [1] raskaudenkeskeytys ^(fi); [1] abortti ^(fi); [2] katastrofi ^(fi) Francés: [1,2] avortement ^(fr); [2] échec ^(fr) Friulano: [1] abort ^(fur) Galés: [1] erthyliad ^(cy) Gallego: [1] aborto ^(gl) Griego: [1] έκτρωση ^(el) Guyaratí: [1] ગર્ભપાત ^(gu) Hindi: [1] गर्भपात ^(hi) Húngaro: [1] abortusz ^(hu) Ido: [1] abortigo ^(io) Inglés: [1] abortion ^(en) Interlingua: [1] aborto ^(ia) Islandés: [1] fósturlát ^(is) Italiano: [1] aborto ^(it) Latín: [1] abortus ^(la); [1] abortio ^(la) Letón: [1] aborts ^(lv) Neerlandés: [1] abortus ^(nl); [1] zwangerschapsonderbreking ^(nl); [2] mislukking ^(nl); [1,4] miskraam ^(nl); [4] misbaksel ^(nl) Maratí: [1] गर्भपात ^(mr) Papiamento: [1] aborto ^(pap) Polaco: [1] aborcja ^(pl) Portugués: [1,2] aborto ^(pt) Rumano: [1] avort ^(ro); [3] abandon ^(ro); [2] eșec ^(ro) (neutro); [2] insucces ^(ro) (neutro); [2] nereușită ^(ro) (femenino) Ruso: [1] аборт ^(ru) Sánscrito: [1] गर्भपतनम् ^(sa) Serbocroata: [1] абортус ^(sh) Sueco: [1] abort ^(sv) (común) Turco: [1] abortus ^(tr); [1] düşük ^(tr) Vietnamita: [1] nao thai ^(vi)

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abortar.

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]