betum arrasam

Charrúa

betum arrasam
pronunciación	falta agregar

Compuesto de bétum ("cuatro"), arra y sam ("dos"): "cuatro por dos" o "cuatro dos veces".^[1]^[2]

↑ ^1,0 ^1,1 Sixto Perea y Alonso. «Transcripción tipográfica y Exégesis filológica provisional del Códice "Vilardebó": Versando sobre lengua y costumbre de los charrúas». Boletín de filología vol. 2. Página 13. Montevideo, 1938. Obtenido de: https://www.fhce.edu.uy/images/linguistica/boletin-filologia/Bolet%C3%ADn%20de%20Filolog%C3%ADa-T02-N6-7.pdf.
↑ ^2,0 ^2,1 Juan Carlos Sabat Pebet. «Las lenguas indígenas del Uruguay». Boletín Histórico del Ejército. Página 189. Estado Mayor General del Ejército, Sección "Historia y Archivo". Montevideo, 1969. Obtenido de: https://www.estudioshistoricos-en.edu.uy/assets/080-bolet%C3%ADn-hist%C3%B3rico-n%C2%BA-120---123---a%C3%B1o-1969.pdf.