bombero loco

Español

bombero loco
pronunciación (AFI)	[bomˌbe.ɾo ˈlo.ko]
rima	o.ko

Etimología 1

bombero + loco.

Locución sustantiva

1

Incendiario, persona que provoca incendios intencionalmente.

• Sinónimos: incendiario, pirómano

• Ejemplo: 

  una felicidad calorífica, las ganas de fusión y comunión, etc., etc., si le das mucha coba psicoanalítica se te queda helado con mirada de merluza frita y ¡ojo!, no te forme un expediente tratándote de incendiario o de bombero loco.Carlos Romero Ugartevidea. El puente de los olvidados ... 1979.

2

Extremista político que actúa por su cuenta poniendo explosivos (bombas) o teniendo otras actividades peligrosas para la vida y seguridad de las personas.

• Ejemplo: 

  Le decían también bombero loco, por ser de esos que ponían bombas o que se mandaban numeritos solos.Felipe del Solar. Anarquistas. 2008.

3

Por extensión, persona con ideas políticas extremas, radicales.

• Ejemplo: 

  Muy convencido, Pedro asegura de que de todas las que ha tenido, Cuba es su segunda patria. Defiende con fervor la revolución cubana y a Fidel Castro. A Cuba le otorga el valor de haber contribuido a su madurez política. Dejó de ser el "bombero loco", el apasionado, el romántico, el dogmático idealista, influenciado por la efervescencia revolucionaria que sembraron por el Che Guevara y Fidel en todo el continente. Empezaba a ver el mundo de una manera distinta.Rody Oñate. Exilio y retorno. 2005.

• Ejemplo: 

  la existencia de un plan para levantar líderes sindicales para opacar a Blest y, finalmente, sacarlo de la central sindical porque era un "bombero loco" (que actuaba independientemente) y no obedecía a los "partidos populares".Eduardo Huchim. El sistema se cae. Editorial: Random House Espanol. 1996.

• Ejemplo: 

  Meses después el MIR emprendía la lucha armada urbana, especialmente asaltos a bancos y bombazos a lugares claves del Estado y el poder económico. El Ministro del Interior, Leighton, los llamó "los bomberos locos". El Gobierno a través de un exhorto los declaró "prófugos y rebeldes de la justicia".Mónica Echeverría. Antihistoria de un luchador. 1993.

Traducciones

Traducciones