chingón
pronunciación (AFI) [tʃiŋˈɰon]
silabación chin-gón
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima on

Etimología

editar

De chingar y el sufijo -ón.

Adjetivo

editar
Singular Plural Superlativo
Masculino chingón chingones chingoncísimo
Femenino chingona chingonas
1
De muy buena calidad o factura
  • Ámbito: México, Guatemala, Honduras, El Salvador
  • Uso: coloquial, malsonante
  • Ejemplo: 

    México era un lugar chingón para vivirDiego Luna. La Jornada. 19 set 2008.

2
Dicho de una persona, que gusta de las bromas, en especial pesadas o prácticas
  • Ámbito: México, Guatemala, Honduras, El Salvador
  • Uso: coloquial, malsonante
  • Sinónimo: fregón.
3
Dicho de una persona que es exitosa
  • Ámbito: México, Guatemala, Honduras, El Salvador
  • Uso: coloquial, malsonante
  • Sinónimo: fregón.
  • Ejemplo: 

    Ser chingón tiene que ver con la capacidad de lograr lo que quieresOmar Villalobos. Ser chingón sin ir a Harvard. Editado por: VR Editoras. 2015. ISBN: 6077547654.

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar