chundo
pronunciación (AFI) [ˈtʃun̪.do]
silabación chun-do
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima un.do

Etimología

editar

Alteración fonética de chungo

Adjetivo

editar
Singular Plural
Masculino chundo chundos
Femenino chunda chundas
1
Que pertenece a las clases más bajas de la escala social.[1][2]
  • Ámbito: Ciudad de México, México DF, Puebla.
  • Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo.
  • Sinónimos: chungo, chúntaro, naco.[3]
  • Ejemplo: 

    Pachucos, cholos y chundos, chinchiflas y malafachasIgnacio Guzmán Betancourt et al. Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de José G. Moreno de Alba. Página 123. Editorial: UNAM. 2003. ISBN: 9789703211784.

2
Defectuoso, feo o de mal aspecto.[cita requerida]
  • Ámbito: Ciudad de México, México DF, Hidalgo.
  • Sinónimo: chungo.
3
Manco o mocho.[4] Connotación proveniente del Zapoteco.
  • Ámbito: Oaxaca.
4
Adiposo, gordo u obeso.[5]
  • Ámbito: Chiapas.

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. Susana Frech. Alltagsspanisch Für Deutsche. Página 51. Editorial: BoD – Books on Demand. 2009. ISBN: 9783837086881.
  2. Pierre Salama. Las Nuevas políticas de ajuste en América Latina, volumen 1. Página 161. Editorial: Universidad de Guadalajara. 1995. ISBN: 9789688955321.
  3. Juan Poblete. Revista iberoamericana, volumen 72. Página 963. Editorial: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. 2006.
  4. Beatriz Garza Cuarón. El Español Hablado en la Ciudad de Oaxaca. Página 63. Editorial: Colegio de México. 1987. ISBN: 9789681203641.
  5. Miguel Velasco Valdés. Repertorio de voces populares en México. Página 65. Editorial: Costa-Amic. 1967.