cluain
Gaélico escocés
editar| cluain | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
editarDel irlandés antiguo clúain[1][2]
Sustantivo femenino
editar| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | cluain | [[cluainean cluaintean#Gaélico escocés|cluainean cluaintean]] |
| Genitivo | cluaine |
- 1
- Prado
| cluain | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
editarDel irlandés antiguo clúain[1][2]
Sustantivo femenino
editar| flexión indefinida | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
| Nominativo | cluain | cluaite | ||||||||||||
| Vocativo | a chluain | a chluaite | ||||||||||||
| Genitivo | cluana | cluaite | ||||||||||||
| Dativo | cluain | cluaite | ||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||
| Nominativo | an chluain | na cluaite | ||||||||||||
| Genitivo | na cluana | na gcluaite | ||||||||||||
| Dativo | leis an gcluain don chluain |
leis na cluaite | ||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
- 1
- Prado
Etimología 2
editarDel irlandés antiguo clúain[1]
Sustantivo femenino
editar| flexión indefinida | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | |||||||||
| Nominativo | cluain | |||||||||
| Vocativo | a chluain | |||||||||
| Genitivo | cluana | |||||||||
| Dativo | cluain | |||||||||
| flexión definida | ||||||||||
| Nominativo | an chluain | |||||||||
| Genitivo | na cluana | |||||||||
| Dativo | leis an gcluain don chluain | |||||||||
| mutación inicial | ||||||||||
| ||||||||||
- 1
- Engaño
Referencias y notas
editar- ↑ 1,0 1,1 1,2 Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials. Editorial: Royal Irish Academy, eDIL project. 1913.
- ↑ 2,0 2,1 Alexander MacBain. An Etymological Dictionary of the Gaelic Language. Editorial: Stirling: E. MacKay. 2.ª ed, 1911.