estar como agua para chocolate

Español

estar como agua para chocolate
pronunciación (AFI)	[esˌt̪aɾ ˌko.mo ˌa.ɣ̞wa ˌpa.ɾa t͡ʃo.koˈla.t̪e]
rima	a.te

Etimología

En referencia a que para hacer chocolate es necesario poner agua hirviendo.

Locución verbal

1

Estar muy enfadado.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Inglés: [1] boiling mad (en)