concubinario
pronunciación (AFI) [koŋ.ku.β̞iˈna.ɾjo]
silabación con-cu-bi-na-rio1
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima a.ɾjo

Etimología

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

editar
Singular Plural
Masculino concubinario concubinarios
Femenino concubinaria concubinarias
1
Que pertenece o concierne al concubinato.2

Sustantivo masculino

editar
Singular Plural
concubinario concubinarios
2
Varón que tiene una relación sexual o sentimental, voluntaria o no pero estable y generalmente similar a la del matrimonio, con otra persona con la que está impedida de casarse por razones legales, económicas o sociales.3
  • Ámbito: Argentina, Chile, México
  • Sinónimo: concubino

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. concubinario” en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014. Consultado: 05 jul 2024.
  3. concubinario1” en Diccionario panhispánico del español jurídico. Real Academia Española. Consultado: 05 jul 2024.